Systemmeddelanden

Hoppa till navigering Hoppa till sök
Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Systemmeddelanden
Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan
Namn Standardtext
Nuvarande text
whatlinkshere-sectionredir (diskussion) (Översätt) omdirigering till avsnittet "$1"
whatlinkshere-submit (diskussion) (Översätt)
whatlinkshere-summary (diskussion) (Översätt)  
whatlinkshere-title (diskussion) (Översätt) Sidor som länkar till "$1"
whitelistedittext (diskussion) (Översätt) Vänligen $1 för att redigera sidor.
widthheight (diskussion) (Översätt) $1 × $2
widthheightpage (diskussion) (Översätt) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|sida|sidor}}
windows-nonascii-filename (diskussion) (Översätt) Denna wiki stödjer inte filnamn med specialtecken.
withoutinterwiki (diskussion) (Översätt) Sidor utan språklänkar
withoutinterwiki-legend (diskussion) (Översätt) Prefix
withoutinterwiki-submit (diskussion) (Översätt) Visa
withoutinterwiki-summary (diskussion) (Översätt) Följande sidor innehåller inte några länkar till andra språkversioner.
wlheader-enotif (diskussion) (Översätt) E-postmeddelanden är aktiverade.
wlheader-showupdated (diskussion) (Översätt) Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fetstil.'''
wlnote (diskussion) (Översätt) Nedan finns {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste <strong>$1</strong> ändringarna}} under {{PLURAL:$2|den senaste timmen|de senaste <strong>$2</strong> timmarna}} från den $3 kl. $4.
wlshowhideanons (diskussion) (Översätt) anonyma användare
wlshowhidebots (diskussion) (Översätt) robotar
wlshowhidecategorization (diskussion) (Översätt) kategorisering av sidor
wlshowhideliu (diskussion) (Översätt) registrerade användare
wlshowhidemine (diskussion) (Översätt) mina redigeringar
wlshowhideminor (diskussion) (Översätt) mindre redigeringar
wlshowhidepatr (diskussion) (Översätt) patrullerade redigeringar
wlshowtime (diskussion) (Översätt) Tidsperiod att visa:
word-separator (diskussion) (Översätt)
wrongpassword (diskussion) (Översätt) Användarnamnet eller lösenordet du angav är felaktigt. Försök igen.
wrongpasswordempty (diskussion) (Översätt) Lösenordet som angavs var tomt. Var god försök igen.
xffblockreason (diskussion) (Översätt) En IP-adress i sidhuvudet X-Forwarded-For, antingen din adress eller en proxyserver som du använder, har blockerats. Den ursprungliga anledningen till blockeringen var: $1
xml-error-string (diskussion) (Översätt) $1 på rad $2, kolumn $3 (byte $4): $5
year (diskussion) (Översätt) Från år (och tidigare):
years (diskussion) (Översätt) {{PLURAL:$1|$1 år}}
yesterday-at (diskussion) (Översätt) Igår kl. $1
youhavenewmessages (diskussion) (Översätt) {{PLURAL:$3|Du har}} $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (diskussion) (Översätt) {{PLURAL:$4|Du har}} $1 från {{PLURAL:$3|en annan användare|$3 användare}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (diskussion) (Översätt) Du har $1 från många användare ($2).
yourdiff (diskussion) (Översätt) Skillnader
yourdomainname (diskussion) (Översätt) Din domän:
youremail (diskussion) (Översätt) E-post:
yourgender (diskussion) (Översätt) Hur vill du att andra refererar till dig?
yourlanguage (diskussion) (Översätt) Språk:
yourname (diskussion) (Översätt) Användarnamn:
yournick (diskussion) (Översätt) Ny signatur:
yourpassword (diskussion) (Översätt) Lösenord:
yourpasswordagain (diskussion) (Översätt) Upprepa lösenord:
yourrealname (diskussion) (Översätt) Riktigt namn:
yourtext (diskussion) (Översätt) Din text
yourvariant (diskussion) (Översätt) Språkval för innehåll:
zip-bad (diskussion) (Översätt) Filen är en skadad eller annars oläsbar ZIP-fil. Den kan inte säkerhetskontrolleras ordentligt.
zip-file-open-error (diskussion) (Översätt) Ett fel inträffade när filen öppnades för en ZIP-kontroll.
zip-unsupported (diskussion) (Översätt) Filen är en ZIP-fil som använder ZIP-funktioner som inte stöds av MediaWiki. Den kan inte säkerhetskontrolleras ordentligt.
zip-wrong-format (diskussion) (Översätt) Den angivna filen var inte en ZIP-fil.
Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan